Liverpool, Inglaterra

Quería hablar de unas audioguías de Italia, pero la web de donde salen, no funciona bien hoy, así que tendré que dejarlo para otro día. Así que hablaremos, de nuevo  de Inglaterra, en particular de Liverpool.

Además, tenemos hasta 7 idiomas:  Castellano, Inglés, Francés, Alemán, Italiano y dos nuevos, Polaco y Holandés, así que, como mínimo, nos sirve para practicar idiomas. También tenemos 10 ficheros de audio y un mapa, que durante una hora aproximadamente, nos guiarán por 20 puntos destacados de Liverpool

Espero que os guste tanto como a mi

Hasta pronto

Madrid, España

La capital de España, Madrid (y no es la primera vez)

La foto es de Flickr.  Y la audioguía, de Tourcaster, una web que combina las audioguías de pago con las gratuitas, como ya vimos en las visitas a Ciudad del Cabo o Shangai

En este caso, tenemos la audioguía de Madrid que, durante 28 minutos, nos cuenta una introducción sobre Madrid, sus costumbres, sus lugares más importantes, sus fiestas… Está sólo en inglés, por desgracia.

Para descargarla, hay que registrarse. Si os es más cómodo, podéis usar mis datos:

• Usuario/mail: audioguiasenmp3@gmail.com
• Contraseña/password: enmp3

Podéis oirla y si os gusta, descargaros el resto de audioguías que hay sobre Madrid (hay cuatro más, pero son de pago)

Un saludo

Christchurch Art Gallery, Nueva Zelanda

Hoy volvemos a Australia, a un museo, el Christchurch Art Gallery

Como he encontrado por Internet: «La «Christchurch Art Gallery» es una galería que está ubicada en el centro del precinto de arte de la ciudad y alberga a una de las más importantes colecciones en uno de los recintos culturales más significativos de Nueva Zelanda.»

Además tiene unas audioguías que nos comentan varios de los cuadros más importantes del museo, están en inglés y están narradas por Sam Neill (actor australiano al que muchos recuerdan como el Dr. Alan Grant de Parque Jurásico)

En total hay 21 audioguías, acompañadas del texto que lee Sam Neill. Algunos de los artistas son:

• Petrus van der Velden
• Margaret Stoddart
• Colin McCahon
• Ann Shelton

Espero que os guste

Hasta mañana

Museo de la Alhambra, Granada (España)

No quiero ser pesado, pero ¿has votado ya?.

Mañana se anuncian las nuevas 7 maravillas del mundo, y para animar a La Alhambra os voy ha hablar de un podcast que hay en internet sobre el Museo de la Alhambra, donde por ahora podemos encontrar dos audioguías en castellano, pero seguro que poco a poco salen más:

• Podcast del Yamur
• Podcast de la Puerta de las dos Hermanas

Es una iniciativa de agradecer (tanto el blog como el podcast) y espero iros avisando de nuevas actualizaciones de audio

Mañana más

Acuario de Steinhart, California (EE.UU)

Hoy nos vamos a un Acuario, en California

En esta web encontraremos hasta 9 puntos del Acuario que nos serán explicados por MP3. Incluye hasta un mapa y lo tenemos en castellano y en inglés.

Tenemos los siguientes audios:

• Exhibición de Pingüinos Africanos
• Exhibición de Tortugas Mordedoras Caimán
• Exhibición de la Anaconda
• Exhibición de Peces Pulmonados Australianos
• Exhibición de la Anémona Marina y los Peces Payasos
• Exhibición del Arrecife de Coral
• Exhibición del Róbalo Gigante
• Exhibición de los Caballitos de Mar
• Exhibición del Serpentario

Espero que si vaís a California podáis visitar este acuario tan espectacular

Un saludo

MACBA, Barcelona (España)

Esta audioguía es un poco especial: Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (España)

Es un poco especial porque no es una audioguía típica. Es más bien un podcast, aunque no tiene presentador ni nada similar. Lo llaman Son[i]a y sale con bastante frecuencia, y aunque no dura mucho (unos 10′ ) tarda bastante en descargar.

Son ficheros de audio, sin presentador, donde suele hablar un artista que está exponiendo (o lo hará en breve) en el museo, una charla que han dado, un artista sin más… El audio está en el idioma del artista (inglés, catalán…)

Los pongo porque no dejan de ser una opción más de cultura y que nos pueden ayudar a entender mejor aquellas exposiciones que queramos visitar.

En cuanto alguien las pruebe, que nos comente

Un saludo

Costas de Inglaterra

Hoy no os traigo una audioguía…os traigo 12.

La foto es de Liverpool, uno de los sitios de los que traigo audioguía. En esta web de la BBC he encontrado hasta 12 audioguías de distintas ciudades de Inglaterra (en inglés). Cada audioguía tiene varios archivos (entre 10 y 15). La mitad de los ficheros son para situarte y guiarte de un punto de la visita a otro; y la otra mitad de los audios son los que describen cada uno de los puntos donde estás (eso si, son cortitos). Ocupan muy poco y se bajan muy rápido (no se puede pedir más)

Las ciudades son:

• Falmouth (Web, mapa, fichero)
• Plymouth (Web, mapa, fichero)
• Portsmouth (Web, mapa, fichero)
• Hull (Web, mapa, fichero)
• Great Yarmouth (Web, mapa, fichero)
• Whitby (Web, mapa, fichero)
• Liverpool (Web, mapa, fichero)
• Belfast (Web, mapa, fichero)
• Cardiff (Web, mapa, fichero)
• Caernarfon (Web, mapa, fichero)
• Leith (Web, mapa, fichero)
• Glasgow (Web, mapa, fichero)

Bueno, creo que es bastante información y que las audioguías merecen la pena. Con entradas como esta intentaré compensar por los días que no pueda escribir, que ahora en verano puede que haya días en los que no postee, pero no dejéis de venir

A ver como pongo todo esto en el mapa…

Hasta mañana

Tarazona, Zaragoza (España)

Hoy volvemos a Zaragoza: visitamos Tarazona

Tarazuela se encuentra en el valle medio del río Queiles, a una distancia de 86 km de Zaragoza. A 20 km se encuentra el Moncayo y su parque natural y a 15 km está el monasterio de Veruela (cuya audioguía vimos el otro día)

Al igual que el otro día, hoy visitamos la web del Patronato Provincial de Turismo de Zaragoza, para oir las audioguías en castellano de Tarazona.  En la web, en la zona de Multimedia – Audioguías, encontraremos:

• Tarazona Paso a Paso (introducción)
• Encuentro de Culturas
• Simbolos de Tarazona

No son muy extensos, pero nos vienen bien para complementar la información que nos puedan dar en la oficina de turismo de Tarazona

Hasta mañana

Gallery Nights, Buenos Aires, Argentina

Hoy nos vamos con una propuesta muy interesante, Gallery Nights

Nadie mejor que ellos para explicar exactamente en que consiste: » Gallery Nights es un recorrido cultural que nació en el año 2001 y lleva 7 años ininterrumpidos acercando la creatividad de los artistas con el público. Todas las actividades desarrolladas son libres y gratuitas. Dentro de un circuito determinado entre los barrios de: Retiro, Recoleta y Barrio Norte mas de 60 galerías y espacios de arte abren sus puertas el último viernes de cada mes esperando que el público pueda disfrutar de sus muestras.»

Pues en esta web nos incluyen un mapa para las galerías y un fichero zip con las audioguias. En realidad son 14 ficheros cortos, donde nos describen a que galería nos dirigimos y que exhibición hay en ese momento (ya que van cambiando, claro), y una breve introducción.

Buen trabajo, si señor

Un saludo

Camino para los Sentidos, Huesca (España)

Hoy hablamos del Camino de los Sentidos, un recorrido que empieza en el Puente de Hierro de Santa Eulalia y termina en el pueblo de Erés.

La imagen es de una garza en el río Gállego que pasa junto al recorrido.

Es un recorrido interesante, orientado a hacerlo con profesores y alumnos (o en familia), para ver los pueblos que transcurren junto al río y, sobretodo, redescrubrir los sentidos

Son 5 audios en castellano:

1. Introducción
2. Parada 1 – El Oído
3. Parada 2 – El Tacto
4. Parada 3 – El olfato
5. Parada 4 – El gusto

Además, nos dan un sencillo mapa para ver donde tenemos que parar. Aún así, en la web tenemos mucha más información.

Una buena iniciativa

Hasta mañana