Archivo de la categoría: Inglés

Liverpool, Inglaterra

Quería hablar de unas audioguías de Italia, pero la web de donde salen, no funciona bien hoy, así que tendré que dejarlo para otro día. Así que hablaremos, de nuevo  de Inglaterra, en particular de Liverpool.

Además, tenemos hasta 7 idiomas:  Castellano, Inglés, Francés, Alemán, Italiano y dos nuevos, Polaco y Holandés, así que, como mínimo, nos sirve para practicar idiomas. También tenemos 10 ficheros de audio y un mapa, que durante una hora aproximadamente, nos guiarán por 20 puntos destacados de Liverpool

Espero que os guste tanto como a mi

Hasta pronto

Madrid, España

La capital de España, Madrid (y no es la primera vez)

La foto es de Flickr.  Y la audioguía, de Tourcaster, una web que combina las audioguías de pago con las gratuitas, como ya vimos en las visitas a Ciudad del Cabo o Shangai

En este caso, tenemos la audioguía de Madrid que, durante 28 minutos, nos cuenta una introducción sobre Madrid, sus costumbres, sus lugares más importantes, sus fiestas… Está sólo en inglés, por desgracia.

Para descargarla, hay que registrarse. Si os es más cómodo, podéis usar mis datos:

  • Usuario/mail: audioguiasenmp3@gmail.com
  • Contraseña/password: enmp3

Podéis oirla y si os gusta, descargaros el resto de audioguías que hay sobre Madrid (hay cuatro más, pero son de pago)

Un saludo

Christchurch Art Gallery, Nueva Zelanda

Hoy volvemos a Australia, a un museo, el Christchurch Art Gallery

Como he encontrado por Internet: «La «Christchurch Art Gallery» es una galería que está ubicada en el centro del precinto de arte de la ciudad y alberga a una de las más importantes colecciones en uno de los recintos culturales más significativos de Nueva Zelanda.»

Además tiene unas audioguías que nos comentan varios de los cuadros más importantes del museo, están en inglés y están narradas por Sam Neill (actor australiano al que muchos recuerdan como el Dr. Alan Grant de Parque Jurásico)

En total hay 21 audioguías, acompañadas del texto que lee Sam Neill. Algunos de los artistas son:

Espero que os guste

Hasta mañana

Acuario de Steinhart, California (EE.UU)

Hoy nos vamos a un Acuario, en California

En esta web encontraremos hasta 9 puntos del Acuario que nos serán explicados por MP3. Incluye hasta un mapa y lo tenemos en castellano y en inglés.

Tenemos los siguientes audios:

Espero que si vaís a California podáis visitar este acuario tan espectacular

Un saludo

MACBA, Barcelona (España)

Esta audioguía es un poco especial: Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (España)

Es un poco especial porque no es una audioguía típica. Es más bien un podcast, aunque no tiene presentador ni nada similar. Lo llaman Son[i]a y sale con bastante frecuencia, y aunque no dura mucho (unos 10′ ) tarda bastante en descargar.

Son ficheros de audio, sin presentador, donde suele hablar un artista que está exponiendo (o lo hará en breve) en el museo, una charla que han dado, un artista sin más… El audio está en el idioma del artista (inglés, catalán…)

Los pongo porque no dejan de ser una opción más de cultura y que nos pueden ayudar a entender mejor aquellas exposiciones que queramos visitar.

En cuanto alguien las pruebe, que nos comente

Un saludo

Costas de Inglaterra

Hoy no os traigo una audioguía…os traigo 12.

La foto es de Liverpool, uno de los sitios de los que traigo audioguía. En esta web de la BBC he encontrado hasta 12 audioguías de distintas ciudades de Inglaterra (en inglés). Cada audioguía tiene varios archivos (entre 10 y 15). La mitad de los ficheros son para situarte y guiarte de un punto de la visita a otro; y la otra mitad de los audios son los que describen cada uno de los puntos donde estás (eso si, son cortitos). Ocupan muy poco y se bajan muy rápido (no se puede pedir más)

Las ciudades son:

Bueno, creo que es bastante información y que las audioguías merecen la pena. Con entradas como esta intentaré compensar por los días que no pueda escribir, que ahora en verano puede que haya días en los que no postee, pero no dejéis de venir

A ver como pongo todo esto en el mapa

Hasta mañana

San Petersburgo, Rusia

Como dice la wikipedia, hoy vamos a San Petersburgo, la segunda ciudad en importancia de Rusia (después de Moscú, claro)

La foto es de la Catedral de la Resurreción.  Pues dando un paseo por Internet, me he encontrado con esta web que dispone de 8 Audioguías (aunque en la web dicen 10) de esta bonita ciudad, que además nos añade un nuevo idioma a la lista: el ruso (y el tradicional inglés), aunque es de agradecer que la web está en castellano (y en muchos otros idiomas). Los audios son de:

  1. Avenida Nevsky
  2. Del jardín de Verano al Campo de Marte
  3. Jardín de Alejandro
  4. Jardín de Verano
  5. Por la Laura de Alejandro Nevsky
  6. Por Petrográdskaya Krepost’
  7. Por Petrográdskaya Storoná
  8. Puentes

Bueno, un país más que aparece en nuestro mapa

Hasta mañana

Museo de Arte Metropolitano de Nueva York (MET), EE.UU

Hoy volvemos a un museo de Nueva York, el Museo de Arte Metropolitano, conocido como MET.

Como podéis ver por la foto, es un museo muy concurrido. Tiene más de 20.000 obras de arte en su exposición permanente.

Pues podemos encontrar audioguías de este museo en dos webs distintas.

En la propia web del museo podemos encontrar audioguías de algunas exposiciones, tanto fijas como temporales, del museo.  Hay disponibles 14 audioguías y entre las que están ‘activas’ (es decir, que son de exposiciones actuales o fijas) están (entre otras): Relieves Neo-Asirios, Washinton cruzando el Delaware, Persuasión de los espíritus de la Danza

Por otro lado, en este blog podemos encontrar algunos audios donde se describen varios de los cuadros más importantes del museo. También está en inglés, pero la verdad es que sigue viniendo bastante bien para informarte un poco más. No dejéis de probarlo

Un saludo y mañana más

Granada, España

Bueno gente, se acercá el gran día y por eso hoy hablamos de Granada

Para los que no lo sepan (aunque aquí ya lo comentamos), el 7 de Julio de deciden las nuevas 7 maravillas del mundo y la Alhambra de Granada está entre las posibles elegidas. !Vota ya!

Con este magno motivo volvemos a una web de la que ya os hablé hace unos días y que tenía unas audioguías hechas por el Guardian Unlimited, un periódico inglés. Pues al igual que aquella, esta audioguía también está en inglés, pero nos sirve para una breve visita (de unos 22′ y 28″ a Granada)

Para acabar quiero recomendaros un fotografo que he encontrado en Flickr, que tiene un tag de Granada y que tiene algunas fotos espectaculares. A mi me ha encantado

Un saludo

Museo de John Soane, Inglaterra

Hoy nos vamos de museo: al de Sir John Soane, en Inglaterra

En la imagen podemos ver una vista aérea del Banco de Inglaterra tal como lo diseñó John Soane en 1830 realizada en acuarela por su discípulo Joseph Michael Gandy.

Pues para su museo se ha creado el Soane Audio Project, una web sobre el museo de Sir John Soane que ha ido creando audioguías para realizar la visita. Por un lado tenemos los planos para hacer la visita (donde, seleccionando cada plano, podemos ir descargando cada mp3 situándonos sobre el mapa) y por otro lado tenemos todos los ficheros recopilados en un solo fichero.

Como podreis imaginar está sólo inglés, pero a mi me ha parecido un museo muy interesante

Hasta mañana